来自《打工姐妹花 第1季 第21集 第21集》

• 
  
  I'm gonna go drop off Earl's return in the slot,
  我去把厄尔的报税单投进邮筒
• 
  
  and I'll be back as soon as I can.
  然后我会尽快赶回来
• 
  
  Okay.
  好
• 
  
  Uh, hi, can you hold my place
  你好 我去拿今年的报税单时
• 
  
  while I get a tax form for this year?
  能帮我占一下位置吗
• 
  
  Oh, cutting it close. You're worse than me.
  时间掐得真紧 你比我还拖拉
• 
  
  - Go, I got your back. - And she's got your front.
  -快去 我帮你占着后面 -前面被她占着
• 
  
  So I add up all these lines and put the total here?
  我把所有项都加起来 然后在这里填个总数吗
• 
  
  - Right. - What about student loans?
  -没错 -学生贷款呢
• 
  
  Yes, and I paid mine off this year.
  对 我今年还清了
• 
  
  Then claim it.
  那记得报上
• 
  
  That interest is a huge write off.
  销掉那个利息可以省下一大笔钱呢