来自《兄弟姐妹 第5季 第20集 第20集》

• 
  
  Uh, I thought we were picking together.
  不是我们两个一起挑么
• 
  
  Why don't you pick the song?
  歌曲还是由你来挑吧
• 
  
  Obviously, I don't know my niece as
  很明显 我没有想象中的那么
• 
  
  well as I thought I knew her.
  了解我侄女
• 
  
  If you don't want to do this,
  如果你不想做这个的话
• 
  
  I have a guy that plays the accordion.
  我认识一个会拉手风琴的家伙
• 
  
  This is so silly, me not telling you.
  不是我说你 这太傻了
• 
  
  It's like there's this big, fat elephant in the room,
  就好像这房间里有一头大而肥的大象
• 
  
  and you don't even see that it's there.
  可你却看不见它在那
• 
  
  What elephant, Saul?
  什么大象 索尔
• 
  
  - Exactly. - What?
  -对极了 -什么
• 
  
  Come on. Sit down. I want to talk to you. Come on.
  过来 坐下 我想跟你聊聊 过来