来自《绝望的主妇 第8季 第18集 第18集》

• 
  
  And I just thought...
  我觉得
• 
  
  I could do a lot worse.
  我应该碰不到比他好的人了
• 
  
  No. No. No. Now you listen to me.
  不 别这么想 听我说
• 
  
  You deserve real romance and passion in your life.
  你应当得到一段真正的充满激情的爱情
• 
  
  I know all about this.
  我对此深有体会
• 
  
  I have been with plenty of men for companionship
  我把本该留给真爱的时间
• 
  
  When it should've been for love.
  浪费在和形形色色的男人混日子上
• 
  
  The right man for you is out there somewhere.
  你的真命天子正在等着你呢
• 
  
  You just can't settle.
  你不能就这样放弃
• 
  
  It's not fair to you or to Andrew.
  这对你和安德鲁都不公平
• 
  
  I think we need to talk.
  我得跟你谈谈
• 
  
  All right.
  好吧