来自《兄弟姐妹 第5季 第20集 第20集》

• 
  
  Well, it's tied.
  现在难分胜负
• 
  
  Justin, get your butt over to your sister's.
  贾斯汀 你快给我滚到你姐姐家去
• 
  
  I have to go to work. I will see you here
  我还得去工作
• 
  
  later this afternoon, okay?
  下午家里见 好吗
• 
  
  Fine, mom. Fine. I'll see you soon.
  好吧 待会儿见
• 
  
  I'm so sorry to make you go through this charade.
  对不起让你费力帮我隐瞒
• 
  
  - Oh, no. It's, uh, it's okay. - What does she want?
  -没关系 -她想干嘛
• 
  
  She wanted me to go over and watch this movie with her.
  她想让我去她那里 陪她看电影
• 
  
  - Wow. She really is lonely. - So lonely.
  -她真是很寂寞 -十分寂寞
• 
  
  Why are you here?
  你怎么来了
• 
  
  Well, I'm trying to talk to you, like I was trying to talk to you
  我想跟你谈谈
• 
  
  when you left Sarah's house, like I was trying to talk to you
  你要走的时候我就想叫住你