来自《兄弟姐妹 第5季 第20集 第20集》

• 
  
  I know he's in good shape,
  我知道他表面上看起来很健康
• 
  
  but I-I worry about his blood pressure.
  但我还是担心他的血压
• 
  
  He was not yelling. He did look sad...
  他没有大声嚷嚷 他看上去很沮丧
• 
  
  and so do you,
  就跟你现在一样
• 
  
  so, Scotty, this is your lucky day,
  看来你今天走大运了
• 
  
  because I just off-loaded most of my worry quota,
  我刚刚卸下了一直憋着的心事
• 
  
  so I'm 100% available to listen.
  所以我愿意做你最忠实的听众
• 
  
  Okay, this is the second time we've lost this baby.
  好吧 这是我们第二次失去这个孩子了
• 
  
  And he's our son. We can't give up on him,
  他是我们的儿子 我们不能放弃他
• 
  
  but we can't--
  可是我们无法
• 
  
  we can't keep putting ourselves through this.
  我们不能让自己永远无法自拔
• 
  
  Honey, I'm home.
  亲爱的 我回来啦