来自《新飞跃比弗利 第3季 第4集 第4集》
-
Okay, I promise.好吧 我答应 -
You like this shirt?你喜欢我这件衬衫吗 -
You don't think the collar's too big?领子会不会太大了 -
No, I mean, it's cool, right?我觉得还行 是吧 -
'cause Annie looked at me因为安妮看见我的时候说 -
and she said I look like a turtle.我看着像只乌龟 -
Then I looked in the mirror and I said,然后我照了照镜子说 -
"If that's a turtle,就算这是只乌龟 -
that's the flyest turtle I've ever seen."那也是我见过最牛的乌龟" -
I think I'm ready.我准备好了 -
Ready for what?准备好什么 -
Dude, come on. Don't make me say it.拜托 这话不要我说出来吧