来自《打工姐妹花 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  Well, in this current economy...
  现在世道不好...
• 
  
  It's been pretty light.
  销量微薄啊
• 
  
  - May I? - Mm-hmm.
  -让我试试 -请便
• 
  
  Hi.
  你们好呀
• 
  
  You guys look like music lovers.
  一看你们就是热爱音乐的人
• 
  
  This is the best saxophone CD you will ever hear...
  这将会是你们听过最好听的萨克斯专辑哦
• 
  
  recorded by our cashier Earl Samson.
  由我们的收银员卡尔·萨姆森倾情奉献
• 
  
  He's played with all the greats...
  他跟很多名人合作过呢
• 
  
  Coltrane, Hancock, even Bacharach.
  考尔特兰尼 汉考 巴克拉克
• 
  
  His music career derailed due to a heroin addiction,
  虽然他因沉迷吸毒而断送了自己的事业
• 
  
  but now he's clean and sober
  但他现在已经洗心革面
• 
  
  and, at 83, still following his dream.
  八十三的高龄 依旧努力追求自己的梦想