来自《灵书妙探 第7季 第18集 第18集》
-
Security is a better way of life.做保镖是更好的选择 -
I have to say, a... a lot of guys when they retire,我得说 很多退休的警察 -
they just drift,都找不到方向了 -
but you're really making this work.但你干得真不错 -
You could make it work for you, too.你也可以这样 -
Well... anyhow, there's a permanent spot for you总之 只要你决定 -
with me the minute you make the call.我就能给你个铁饭碗 -
Wow, Frank.弗兰克 -
That's a hell of an offer.这太慷慨了 -
Well, with your background, I'd be lucky to have you.凭你的背景 有你是我走运了 -
Now tell me, did you memorize the rogue's gallery?告诉我 滋事人员都记住了吧 -
Yeah, yeah, yeah. Every face.当然 每张脸都背住了