来自《灵书妙探 第7季 第18集 第18集》

• 
  
  Which means that the gun might have been waiting for him,
  也就是说枪可能是早就藏在酒店里
• 
  
  - stashed at the hotel. - Along with the press pass.
  -等着他去取的 -还有记者证
• 
  
  So, that suggests he wasn't acting alone.
  也就是说 他不是独自作案的
• 
  
  And Lopez might still be a target.
  洛佩兹可能仍是他同伙的目标
• 
  
  I'll call down to the hospital and beef up security.
  我去打给医院加强警戒
• 
  
  If we can reconstruct Chambers' movements from the venue,
  如果弄清钱伯斯在案发现场的行动
• 
  
  we might be able to figure out how he got that gun.
  也许就能知道他是如何弄到的枪
• 
  
  And who he was working with.
  还能找到他的共犯
• 
  
  You know, when we were trying to I.D. Chambers,
  在我们试图确认钱伯斯的身份时
• 
  
  we rounded up hundreds of photos from that event.
  我们收集了活动的数百张照片
• 
  
  I think I know where to start.
  我想我知道怎么找
• 
  
  Some were taken by photographers,
  有些是摄影师拍的