来自《灵书妙探 第7季 第18集 第18集》

• 
  
  Since each photo is time-stamped,
  因为每张照片都有时间戳
• 
  
  I was able to plot his movement at the venue.
  所以可以构架出他在现场的行动
• 
  
  Each dot represents where Chambers was photographed.
  每个点就代表钱伯斯被拍到的位置
• 
  
  Does anyone in the photos ever hand him something?
  照片中有人曾交给过他东西吗
• 
  
  Does he ever retrieve an object the size of a gun?
  他有拿到过手枪大小的东西吗
• 
  
  I'm afraid not, but there is a five-minute gap
  恐怕没有 但有五分钟钱伯斯的
• 
  
  when chambers is unaccounted for.
  行动是未知的
• 
  
  This is the last photo before the missing time.
  这是缺失时段前的最后一张照片
• 
  
  That door leads to a storage area.
  那个门通向一个储藏间
• 
  
  - Then maybe that's where the gun was stashed. - No. No, no.
  -也许枪就藏在里面 -不不不
• 
  
  Security protocol would have had that door locked
  按照安全规程 晚宴时那扇门
• 
  
  - for the evening. - Well, this room wasn't locked.
  -该是锁上的 -但这间没有锁