来自《康斯坦丁 第1季 第12集 第12集》

• 
  
  Hopefully, I've got our psychic out of sensory deprivation.
  但愿我能把咱们的灵媒重新劝上战场
• 
  
  She needs her rest.
  她需要休息
• 
  
  Oh, sure, yeah, well,
  是吗 这样吧
• 
  
  why don't we all just take a bloody holiday, eh?
  不如我们都放个大假怎么样
• 
  
  Don't even think about it.
  想都别想
• 
  
  Oh, I forgot-- angels, they can't read sarcasm.
  我忘了 天使们不懂什么叫讽刺
• 
  
  I can read it; I just don't have patience for it.
  我懂 我只是没那个耐心
• 
  
  The Brujeria is amassing power, John.
  妖巫团正在蓄积力量 约翰
• 
  
  Oh, have you come with some news for me, then?
  你这是来给我提供消息的吗
• 
  
  Because you're the all-knowing,
  因为你是上帝派来
• 
  
  all-seeing agent of the Almighty,
  无所不知的万能助手
• 
  
  and yet it seems to me that I'm the one
  但为何看起来好像每次