Good night.

晚安
Do you think it's gone?

你认为它走了吗?
-Are we safe? -Are you serious?

- 我们安全了吗? - 你不是认真的吧
-What? -You've never seen that?

- 什么? - 你从没见过那东西?
If you don't believe me,you can always

如果你不相信我你可以
pull my other shoulder out of its socket.

把我另一只手也拽脱臼
I was... I wasn't trying to...

我不是...我不是故意...
Don't flatter yourself.

不要找借口了
This is the fourth time it's been dislocated.

这是我第四次脱臼了
Give me your hand.

把手给我
Why?

为什么?
-'cause I want you to pop it back in. -No, I'm not gonna...

- 你要把我的肩膀复位 - 不我不会...