来自《耶鲁大学开放课程：1600年后西方社会的流行病第9集第9集》

and cars in Rome that had Naples license plates

于是罗马的那些带着那不勒斯牌照的汽车
were being stoned by the citizens of Rome.

会被罗马市民用石头砸
It was also true that in the fish

在我住所
and vegetable markets near

附近的
the apartment where I was living,

蔬菜水产市场
that the stalls of the fish and vegetable sellers

卖鱼和蔬菜的摊位
were attacked and overturned by crowds.

也会遭到群众攻击被翻倒
So, this seemed something that

这些都给了
captured my imagination very clearly.

我的想象力发挥的空间
And then the Minister of Health went on television

然后卫生部长又在电视上说
and said that you really didn't need to worry

人们实在没必要恐慌
because all you had to do was to squeeze -

其实只要挤一挤