来自《耶鲁大学开放课程：1600年后西方社会的流行病 第9集 第9集》
-
The first thing is that首先 -
by this time there was an enormous stigma associated到这时 亚细亚霍乱已经 -
with Asiatic cholera.被赶下了舞台 -
Asiatic cholera in Western Europe人们认为西欧及北美的 -
and in North America was supposedly vanquished亚细亚霍乱已经被 -
by the bulwarks of sanitation and public health.公共卫生的堡垒击败 -
Cholera is spread by霍乱只能通过 -
the ingestion n only one way一种途径传播 -
which is the ingestion of food就是被排泄物污染的 -
and water contaminated with fecal matter.食物和水的摄入 -
And, so, it really is an indictment所以 瘟疫其实是对 -
of sanitary standards.卫生环境的控诉