来自《耶鲁大学开放课程：1600年后西方社会的流行病第9集第9集》

Surgeon General and the U.S. Government;

美国政府的动力之一
that here was a friendly government

现在有个友好的政府
that was being lampooned

正受到一个激进的
and lambasted by a radical,

左翼派反对力量的
very left-wing opposition,

讽刺严责
and it was better to cooperate then with the government,

在那时的情况下与政府合作会更好
the legitimate government,

与合法政府合作
in the face of this opposition.

面对反对力量
Well, this concealment then went forward,

于是隐瞒政策就实行了
and it was orchestrated at the very highest levels.

政策通过了高度的精心安排
The press was censored.

新闻界受到了审查
Health defeatism actually then

警察把卫生失败主义