来自《耶鲁大学开放课程：1600年后西方社会的流行病第9集第9集》

and I think 1911 is a good example

我觉得1911年是个很好的例子
of what happens if you don't provide information.

说明了不提供信息的后果
A first thing that happened was that

首先发生的就是
this disease spread through many provinces of Italy.

疾病传播到了意大利的许多省份
It was not contained domestically.

在国内没能控制住
Fortunately, it did not spread to these shores

幸运的是瘟疫没有传到北美
and to Argentina and to other places

阿根廷及其它大群意大利人
where large numbers of Italians went.

涌入的地区
But I think that was no thanks

不过我不认为这是
to the Italian government,

意大利政府的功劳
it had to do with serendipity and good luck.

我觉得这只是天上掉的馅饼而已
What I could say was that the Italian government,

我只能说意大利政府