来自《迷失 第2季 第11集 第11集》

• 
  
  Cool hat, dude.
  帽子不错 伙计
• 
  
  Is Kate all right?
  Kate还好吧?
• 
  
  Uh...Yeah.
  呃..是呀
• 
  
  I guess Michael took off.
  我猜Michael跑了
• 
  
  What do you mean, he took off?
  你说什么 他跑了?
• 
  
  He stole some guns and he went all commando.
  他偷了一些枪独自出去了
• 
  
  Said he was going after Walt.
  据说他是去找Walt
• 
  
  Later, dudes. Gotta get to the hatch.
  等会见 伙计 得去舱里了
• 
  
  Doctor.
  医生
• 
  
  You wanna slow down?
  走慢点行吧?
• 
  
  Take a break a minute?
  休息一会吧?
• 
  
  Good idea.
  好主意