来自《芝加哥烈焰 第3季 第13集 第13集》

• 
  
  It reminds me of Amy-Lou Schmeckle.
  让我想起了艾米-卢那个百合攻
• 
  
  That's a real person?
  真有这个人吗
• 
  
  Oh, hand to God. Leslie's first love.
  必须有 莱斯莉的初恋
• 
  
  She was the girl who knew about bands you've never heard of
  她总是知道些你从没听说过的乐队
• 
  
  and movies that only play at one theater.
  还有那种只在一个影院里放过的电影
• 
  
  And my sister was a knockout, of course,
  我妹妹是个绝对的大美人儿
• 
  
  and every guy in the school
  学校里的所有男生
• 
  
  was just falling all over themselves to date her.
  都极力讨好想要约她
• 
  
  So one day, I come rushing home,
  有一天我急冲冲赶回家
• 
  
  excited about who knows what,
  我也不知道我在激动什么鬼
• 
  
  and I burst into Leslie's room, because that's what we did,
  我突然闯进莱斯莉的房间 我们总是这么干
• 
  
  and there she is, Leslie with Amy-Lou Schmeckle,
  莱斯莉和艾米-卢那个百合攻