What? Why didn't you stop him?

什么你干嘛不拦住他
My unofficial investigation's about to go official.

我的非正式调查就要正式立案了
But before he could go public...

就在他公之于众前...
and Bree decided to end it all.

布里决定就此了结
Bree Van de Kamp

布里·范德坎普的人生
had always wanted to live her life with elegance and grace.

一向过得优容典雅
And that is also how she wanted to die.

她也希望自己能死得体面
Her plan was to pour herself a glass Of her favorite chardonnay,

她打算为自己斟上一杯最爱的霞多丽酒
put on her most styli n nightgown

穿上她最入时的睡袍
and leave behind a note on embossed statioryry.

在印花信笺上留下遗言
Yes, bree had everything she needed for an elegant death.

是的布里备好了体面死法所需的一切
Everything except...

唯独缺了...