来自《开心汉堡店 第4季 第16集 第16集》

• 
  
  - Narc! - I gotta go lay down.
  -线人 -我得去躺一躺先
• 
  
  So you want me to help you catch the Little Boy Bandit?
  你要我帮你抓小屁孩强盗
• 
  
  - That's a big case. - It's huge.
  -那可是大案子 -相当大
• 
  
  And I don't want your help, I need it.
  你必须得帮我这个忙
• 
  
  I'm desperate on this one.
  我不抓到他誓不罢休
• 
  
  The Little Boy Bandit has robbed eight businesses
  小屁孩强盗上个月抢劫了
• 
  
  in the past month. That makes me look bad.
  八家店 让我颜面尽失
• 
  
  I'm not sure about using my powers to catch a little boy.
  用我的能力去抓一个小孩这样好吗
• 
  
  Like a fairy tale witch.
  让我觉得自己像是童话里的巫婆
• 
  
  No, we think he's a very small man wearing kid's clothes,
  不 我们认为他只是个穿童装的小个子
• 
  
  a wig stapled to his baseball cap,
  戴一顶粘着假发的棒球帽
• 
  
  and those roller shoes to get away.
  踩一双暴走鞋 以掩饰身份