来自《24小时 第8季 第16集 第16集》

• 
  
  Can I assume there is no change
  先问一下关于哈桑总统
• 
  
  in the status of President Hassan?
  目前的情况应该没有改观了是吧
• 
  
  I'm afraid not.
  恐怕是的
• 
  
  Then he is still being held by terrorists.
  那就是说他依然在恐怖分子手上是吧
• 
  
  For now, yes.
  暂时是的
• 
  
  Are you hopeful that CTU can recover him?
  您认为反恐组有希望能营救他吗
• 
  
  We're following a lead now, and, yes, we are very hopeful.
  已经在跟进一条线索了 非常有希望
• 
  
  What is the nature of the lead?
  那这条线索又是什么呢
• 
  
  I'd rather not get into specifics.
  细节恕我不便透露
• 
  
  You'll be told the second we know more.
  一有消息 我们会马上通知你
• 
  
  Madam President, I need to stress
  总统阁下 我需要强调一下
• 
  
  that if Hassan is not found, his government
  如果找不到哈桑 那他的政府即将