来自《24小时 第8季 第16集 第16集》

• 
  
  That's why they transferred Hassan to a different car.
  他们才会把哈桑转移到另外一台车上
• 
  
  Yeah, that bothered me too.
  恩 这事也一直困扰我
• 
  
  And then there was a satellite glitch that happened earlier.
  之前曾经有发生了一次卫星故障
• 
  
  - What glitch? - The glitch that allowed
  -什么故障 -恐怖分子一开始就是
• 
  
  the terrorists to get away in the first place.
  借着那个故障逃出去的
• 
  
  It was a little too unlucky; especially for us.
  这有点太不走运了 尤其对我们来说
• 
  
  Jack recovered Tarin's cell phone from the crash.
  杰克找到了塔林的手机
• 
  
  If someone did call to tip him off,
  如果真有人给他通风报信
• 
  
  we can get the number off the memory.
  我们可以在记忆卡里找到那个号码
• 
  
  Jack's on his way back to CTU now.
  杰克正在回反恐组的路上
• 
  
  He wants you to call him on a proprietary line
  他要你用保密线路跟他通话
• 
  
  so he can upload the data.
  以便他把数据传过来