来自《灵通人士 第0集》

• 
  
  Who's that geezer?
  那人是谁
• 
  
  Oh, I know who he is.
  我知道他是谁了
• 
  
  You're Dan, right?
  你是丹对吧
• 
  
  - Daniel? The new adviser? - Toby.
  -丹尼尔? 新来的顾问? -我叫托比
• 
  
  Toby. Oh. Sorry about the ''Dan'' thing.
  不好意思叫你丹了
• 
  
  You guys are often called ''Dan'' so it's worth a punt.
  你们这种人总叫丹 我就是猜猜看
• 
  
  I'm Judy, by the way. Judy Molloy.
  我叫朱迪 朱迪·莫莉
• 
  
  Director of Communications for International Development.
  国际发展署通信部主管
• 
  
  Is this a normal morning?
  一般早晨就这样吗
• 
  
  The minister was rubbish on last night's interview...
  署长在昨晚的访谈说了一堆屁话...
• 
  
  - He was rubbish? - Yes. Rubbish.
  -屁话? -是的 屁话
• 
  
  Come on, Malcolm, he asked me for... for a personal opinion.
  马尔科姆 他就是要我说说个人观点