来自《灵通人士 第0集》

• 
  
  I happened to find that was a particularly powerful image.
  我只不过凑巧发现那副照片比较雷人而已
• 
  
  Look...the prime minister of this country,
  听着 这个国家的首相
• 
  
  He's not a fucking Viking, is he?
  他不是维京海盗 对吧
• 
  
  He doesn't drink blood.
  他不喝人血
• 
  
  He doesn't go around biting tramps.
  他也不会四处巡游
• 
  
  I know the prime minister isn't a Viking, Malcolm.
  马尔科姆 我知道首相不是维京海盗
• 
  
  Unlike me, he abhors physical violence.
  他跟我不一样 他崇尚暴力
• 
  
  Where is the intelligence, the hard evidence?
  情报在哪儿 证据呢
• 
  
  We have got the fucking intelligence.
  我们有情报
• 
  
  - I haven't seen it. - The intelligence we've got is so deep,
  -我还没看见 -我们的情报很可靠
• 
  
  So fucking hard, it'll fucking puncture your kidneys.
  非常可靠
• 
  
  Where's it coming from?
  从哪儿来的