来自《灵通人士 第0集》

• 
  
  God, how ridiculous!
  天哪 多么荒谬啊
• 
  
  And that's news?
  那就是新闻?
• 
  
  It's not ridiculous.
  并不荒谬
• 
  
  It's not ridiculous at all... you're fired.
  一点都不荒谬...你被炒了
• 
  
  What?
  什么
• 
  
  - Over the wall - I mean, that's just not tolerable.
  -因为那墙 -那令人无法忍受
• 
  
  It's a fucking wall, Malcolm.
  马尔科姆 他妈的不就一堵墙嘛
• 
  
  Look. Give me the paper.
  把报纸给我
• 
  
  The telegraph has a cartoon of you
  电报上有个你的卡通形象
• 
  
  teetering on the Great Wall of China,
  站立在中国的万里长城之上
• 
  
  Suggesting you are the only political
  暗示你政治搞得一团糟
• 
  
  fuck-up visible from space.
  连火星人都看出来了