Really careful of the string. Thank you.

线也要留意谢谢
Is a very bossy lady.

她是位很专横的女士
- Morning! - Morning.

-早啊 -早上好
Wow, we're so lucky that we could track all this down, huh?

真幸运把这么多家具都找回来了
Nick's still working on it.

尼克还在继续找
Evidently, Las Vegas Consignment keeps some pretty shoddy records.

显然托运公司的记录工作做得一塌糊涂
And some of the folks didn't want to give up their stuff.

还有就是有些人不想把东西交出来
How did he charm them into it?

他怎么让他们同意的
Showed them the blood spatter.

让他们看了看血迹
Nice.

不错嘛
Okay, the end table goes right here.

好的茶几就放这里
The barstool in the chalk circle.

高脚凳就放粉笔圈里