来自《犯罪现场调查 第14季 第18集 第18集》

• 
  
  The mom is a housewife,
  母亲是家庭主妇
• 
  
  daughter Heather's homeschooled.
  女儿希瑟在家接受教育
• 
  
  which is why the school didn't report her missing.
  所以学校没有报告她失踪
• 
  
  Is the homeschooling a recent thing?
  她是最近才在家接受教育的吗
• 
  
  No. No, no.
  不 不是这样
• 
  
  There was a bullying incident about four years ago.
  四年前出了一起校园暴力的事故
• 
  
  Mom pulled her out of school.
  母亲让她退学了
• 
  
  - Has been teaching ever since. - Okay.
  -之后就一直在家教她 -好的
• 
  
  What about you? Did you find anything in her room?
  你呢 你在她的房里找到了什么吗
• 
  
  No. Pretty routine stuff.
  没有 都是很常规的东西
• 
  
  Nothing that raised any red flags.
  没有什么特别显眼的
• 
  
  Okay, all right, that leaves Ethan the son,
  好吧 那就看看儿子伊森