来自《兄弟姐妹 第5季 第14集 第14集》

• 
  
  This is none of your damn business.
  这根本就他妈的不关你的事
• 
  
  And it certainly isn't any of Rose's.
  更不是玫瑰该管的事
• 
  
  I mean... this is nice, huh?
  这里真是棒极了 是吧
• 
  
  Justin, it smells like feet in here.
  贾斯汀 这里闻起来都是臭脚的味道
• 
  
  Oh, come on. When I went inside and asked the waitress
  拜托 当我进来询问那个女服务生
• 
  
  if we could borrow a tablecloth and a candle
  能否借一张桌布和一支蜡烛
• 
  
  for a little romantic Valentine's dinner,
  为情人节晚餐增添点浪漫时
• 
  
  I mean, she almost cried.
  她感动得都快哭出来了
• 
  
  And you took that as a good thing?
  你觉得这就意味着 这主意不错吗
• 
  
  Oh, tell me this--
  那你告诉我
• 
  
  did Sarah, yes or no,
  莎拉是不是说过
• 
  
  say she loves to bowl?
  她喜欢打保龄球