来自《废柴联盟 第2季 第1集 第1集》

• 
  
  Half a hat. Saves money.
  帽小省布料
• 
  
  Thank you!
  多谢
• 
  
  "Half a hat"? That is so offensive!
  帽小省布料 太没礼貌了
• 
  
  I love "Oldwhitemansays".
  我喜欢"白老头箴言录"
• 
  
  Hey, find an eighth dork for your tribe of dorks?
  找到你们部落的第八位傻蛋了吗
• 
  
  Chang, I'm starting to think you took anthropology
  昌 我开始怀疑你选人类学这门课
• 
  
  because you wanna be in our study group
  是因为你想加入我们
• 
  
  but are too proud to ask.
  却拉不下脸面来问
• 
  
  What? Keep dreaming, Winger.
  什么 做梦去吧 翁格
• 
  
  Would somebody with too much pride...do this?
  我要是要脸面的话 会这样吗
• 
  
  Current balance, $23.20.
  当前余额 23元2角
• 
  
  Consider yourself Chang-ed.
  昌就是这么拽