来自《兄弟姐妹 第5季 第7集 第7集》

• 
  
  Look, as long as we're both here,
  听着 既然我们都在这了
• 
  
  why don't... we go find a neutral space
  何不我们心平气和的
• 
  
  where we can just talk?
  坐下来谈谈
• 
  
  - That would feel false. - Kevin, it's been three weeks.
  -那太虚假了 -凯文 都过了三个礼拜了
• 
  
  And what,
  怎么
• 
  
  You feel there's some statute of limitations on cheating?
  你觉得对出轨还有什么时间限制吗
• 
  
  No. But I think you're making this all about you
  不是 我觉得你只在乎你自己单方面的感受
• 
  
  instead of about us.
  却没考虑过我们双方的感受
• 
  
  - Excuse me? - Kevin...
  -你说什么 -凯文
• 
  
  - I did a terrible thing... - Yeah.
  -我做了件非常糟糕的事 -废话
• 
  
  So terrible that I've let you define the debate.
  糟糕到居然让你主导一切
• 
  
  But sometimes it feels like my life is all about you.
  有时我感觉生活都是以你为中心