来自《年满二十一 第0集》

• 
  
  Wait, is that a beer?
  等等 你喝的是啤酒吗
• 
  
  What? No. What are you talking about?
  什么 不是 怎么可能
• 
  
  Honestly, man, I'm just so psyched to see my friends, man.
  说实话 要见到他们我太兴奋了
• 
  
  You know what I'm saying? Oh, here's the train station.
  你懂我的意思吗 地铁站到了
• 
  
  Yeah, dude, that's him on the corner.
  哥们 站在角落的那个就是他
• 
  
  Yeah, can you just honk your horn a little bit?
  你能按一下喇叭吗
• 
  
  Yeah, thanks, man.
  好的 谢了 伙计
• 
  
  Hey, you fucking Jew, get in the cab!
  你个死犹太人 快上车
• 
  
  Dude, he is such a fucking tool. What is he wearing?
  真他妈傻逼啊 穿的什么东西
• 
  
  I love him,
  我爱死他了
• 
  
  but, like, he does dress like a fucking tool.
  不过他穿得确实跟个傻逼似的
• 
  
  Miller! What's up, man?
  米勒 你好吗 兄弟