来自《年满二十一 第0集》

• 
  
  What the fuck?
  搞什么
• 
  
  - Fucking... - I love sorority chicks.
  -妈的 -我真爱姐妹会的妞
• 
  
  Pledge Mistress, is there a man in the room?
  主管大人 房间里有男人吗
• 
  
  Well, say something.
  说点什么
• 
  
  That's right, pledges.
  是的 预备会员们
• 
  
  This is a new part of your initiation.
  这是入会的新程序
• 
  
  Really, because that's not...
  真的吗 因为那不是...
• 
  
  Yeah, I don't know about that...
  对啊 我也不知道
• 
  
  Girls, this is what the Pledge Mistress said.
  姐妹们 这是主管大人原话
• 
  
  Guys, do you want me to have to call Pledge Mistress?
  两位 你们想让我打电话给主管大人吗
• 
  
  - No, no. - I don't want to call Pledge Mistress.
  -不 不 -我不想打给主管大人
• 
  
  You know how she gets this time of night,
  你们知道她这时候在休息