来自《灵书妙探 第4季 第3集 第3集》

• 
  
  Would you care to share?
  介意透露一下吗
• 
  
  Look, last month, the N.I.H. rejected
  上个月 国立卫生研究院驳回了
• 
  
  him for human testing.
  他的人体试验申请
• 
  
  Now I told him the setback was temporary.
  我跟他说这只是暂时的
• 
  
  But he said he was too close to a breakthrough.
  但他说他即将有所突破
• 
  
  And he wasn't gonna let a bunch of bureaucratic scientists
  他不会让一帮官僚体制下的科学家
• 
  
  get in his way.
  阻碍他的事业
• 
  
  A week later,
  一周后
• 
  
  I notice $100,000 missing
  我注意到在我给他设的账户里
• 
  
  from the account I set up for him.
  少了十万美元
• 
  
  You think he went ahead with human testing without approval.
  你认为他在获得许可前 就进行人体试验
• 
  
  Yes...
  是的