来自《灵书妙探 第4季 第3集 第3集》

• 
  
  I asked him to change my grade.
  我求他改我的成绩
• 
  
  Excuse me?
  你说什么
• 
  
  I met this girl--Suzy--at the beginning of the semester.
  我这学期初 遇到一个女孩 苏西
• 
  
  I'd never been in love before, but I fell hard, man.
  我之前从没恋爱过 我完全陷进去了
• 
  
  When I wasn't with her,
  我们不在一起时
• 
  
  all I could do was daydream about her, you know?
  我能做的只是幻想和她在一起
• 
  
  What the hell are you talking about?
  你到底在说什么
• 
  
  What does your love life have to do with any of this?
  你的恋情和这个案件有什么关系
• 
  
  'Cause of Suzy, I didn't study for
  因为苏西的原因 我没有准备
• 
  
  Professor Hamilton's midterm.
  哈密顿教授的期中考试
• 
  
  I got an "F." We don't get F's in my family,
  然后我考了个F 我们家从没有人考过F
• 
  
  especially in bio? My father would kill me.
  特别是生物课 我爸爸会宰了我的