来自《废柴联盟 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  like a six-foot child.
  犹如多动症的儿童
• 
  
  Shaking. Write that down.
  颤抖 写下来
• 
  
  Visible shakes.
  明显颤抖
• 
  
  Look at the little one chase the big one.
  看那个追大个子的小家伙
• 
  
  Look at him go. I'm gonna make him go quicker.
  看他在跑 我来让他跑快点
• 
  
  It's like Benny Hill looks. Whoo, ooh, ooh, get him.
  他就像班尼·希尔[英国喜剧大师] 去抓他吧
• 
  
  Come back again. Whoo, ooh, ooh, get him.
  再来一次 去抓他吧
• 
  
  All right? There's a bit of fun.
  真有趣 是吧
• 
  
  It lightens the mood.
  心情都好起来了
• 
  
  And back to the present.
  然后回到现在
• 
  
  And then there were two.
  只剩下两个人
• 
  
  Break.
  爆发