来自《开心汉堡店 第5季 第1集 第1集》

• 
  
  Thank you.
  多谢
• 
  
  Now, there's a lot of parents and children waiting out there
  现在 还有一堆家长小孩在外面
• 
  
  that came to see the fall musical,
  等着看秋季音乐剧
• 
  
  but it seems that we have some conflict going on here.
  但我们这好像起了点冲突
• 
  
  Luckily, conflict has one enemy: Me.
  还好 所有冲突都有个敌人 就是我
• 
  
  So I'm going to get out my peace pad
  现在我要拿出我的和气宝典
• 
  
  and we are going to process this mess and put it to rest.
  来处理这个烂摊子 平息这场纠纷
• 
  
  Now, who wants to tell me what happened?
  现在 谁告诉我发生了什么
• 
  
  I'll tell it!
  我来说
• 
  
  Well, hey, why does he get to tell it?
  凭什么他来说
• 
  
  Because he's my beautiful boy, that's why.
  因为他是我的宝贝小帅哥
• 
  
  Yeah, and you're just someone's dad.
  是啊 你只是个爹