来自《开心汉堡店 第5季 第1集 第1集》

• 
  
  I guess I'll have to win an Oscar for wrestling.
  我看我只有在摔跤项目上冲刺奥斯卡了
• 
  
  Is it because I can't not sing like Mariah Carey?
  是因为我唱歌和玛丽亚·凯莉一模一样吗
• 
  
  * I can't help it. *
  *我情难自控*
• 
  
  We stepped on each other's lines.
  我们是念台词重叠了
• 
  
  Miss Merkin, what are you doing here?
  梅金老师 你在这儿干嘛
• 
  
  I've played piano for the Wagstaff Musical for 24 years.
  我给瓦格斯塔夫音乐剧钢琴伴奏24年了
• 
  
  Then Doug comes in and pushes me out!
  结果道格一来就把我挤走了
• 
  
  Well, how are you with a Casio?
  卡西欧会弹么
• 
  
  I think I can manage.
  应该可以
• 
  
  Oh, wait. We still need a girl
  等等 我们还需要一个女生
• 
  
  to play Holly Gennaro McClane.
  扮演霍莉·甄娜罗·麦克莱恩
• 
  
  - So I guess that's you? - Oh, no way.
  -要不你来演 -不可能