来自《开心汉堡店 第5季 第1集 第1集》

• 
  
  "You are invited to attend the performance
  "诚邀您观赏
• 
  
  of Die Hard, the Musical,
  吉恩独挑大梁音乐剧
• 
  
  A one-Gene show,
  《虎胆龙威》
• 
  
  in the secret boiler room at school tonight."
  就在今晚地下开水房 不见不散"
• 
  
  Gene's in a musical at school, too? Tonight?
  吉恩也要演音乐剧吗 今晚
• 
  
  Oh, my God, our kids are in competing musicals!
  天呐 我们的孩子成竞争对手了
• 
  
  I always dreamed this night would happen.
  我一直梦想着这一天的到来
• 
  
  That's your dream?
  这是你的梦想
• 
  
  Yeah, Tina's the president and this.
  对 蒂娜成为总统 还有这个
• 
  
  Well, I guess one of us should go to Gene's play.
  我们中应该有一个去看吉恩的剧
• 
  
  I call Working Girl!
  我选《打工女郎》
• 
  
  fine, I'll go backstage to wish Tina good luck.
  好吧 那我去后台祝蒂娜好运