来自《开心汉堡店 第5季 第1集 第1集》

• 
  
  I-I have to admit, watching one person
  我得说实话 一个人
• 
  
  do Die Hard is a little... bad.
  演《虎胆龙威》 确实有点难看
• 
  
  Father!
  爸爸
• 
  
  Hey, at least Gene's was raw! From the gut.
  喂 吉恩至少天然去修饰
• 
  
  Courtney's was all slick like a kid didn't even do it.
  考特尼太老练 哪有小孩演成这样
• 
  
  That's because a kid could never do it. Never!
  那是因为一般小孩根本达不到这样的水平
• 
  
  Oh, yeah?
  是么
• 
  
  My son's not the one who promised Carly Simon,
  我儿子可没有向观众许诺卡莉·西蒙回来
• 
  
  and then left everyone hanging!
  最后却放人鸽子
• 
  
  She just texted me that she was car-jacked,
  她刚给我发短信 说她的车被劫持了
• 
  
  but she's still going to try to make it!
  但她说会尽快赶到的
• 
  
  So we should finish our play, Mr. Frond.
  所以应该把我们的剧演完 福旺德先生