来自《灵书妙探 第6季 第8集 第8集》
-
N-F-1-9-4-5-- it's a tail numberNF1945是她租的 -
of a private jet that she chartered.私人飞机的尾号 -
She chartered a private jet? To where?她租了私人飞机 去哪 -
Well, I contacted the pilot out of Teterboro.我联系了泰特波罗机场的机师 -
He said Alice paid him 50 grand in cash他说爱丽丝给了他五万块现金 -
to be on standby with a full tank of gas,让他给飞机加满油等着 -
destination unknown.目的地未知 -
She knew she was in trouble.她知道自己有麻烦了 -
She was getting ready to disappear.已经准备好要消失了 -
Okay, she's a bestselling author with a flourishing career.她是名畅销书作者 事业有成 -
If she was in trouble, why didn't she要是有麻烦了 为什么不 -
just call the police or her boyfriend?报警或告诉她男朋友