来自《灵书妙探 第6季 第8集 第8集》
-
in my entire tenure at the A.G.F.从来没有这种尺寸的宝石 -
No, the origins of this stone are a complete mystery.这块石头的来源完全是个谜 -
Can you tell me how you came to possess it?你们能告诉我你们是怎么得到它的吗 -
It's evidence in an ongoing investigation, so...这是一项正在进行中的调查的证物 -
What can you tell us about this diamond?关于它你能告诉我们什么 -
Well, I should like to run additional spectrometer我可以做一些额外的光谱分析 -
and imaging tests on it, but, uh,和成像测试 但是 -
for the meantime, let me start with the four C's.与此同时 让我从4C测试开始 -
Uh, color, cut, clarity, carat.颜色 切割 透明度 克拉数 -
You'd know this if you ever bought an engagement ring.如果你买过订婚戒指你会知道的 -
The diamond is colorless.这颗钻石是无色的 -
No blemishes, so a pristine cut,没有瑕疵 切割手法很质朴