来自《周一清晨 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  And what steps, doctor, have you taken
  撇开该行为的卑劣性不谈
• 
  
  as a result of this monumental...
  在这件重大过失发生之后
• 
  
  Not to mention despicable... gaffe?
  你都采取了什么措施呢 医生
• 
  
  Well, I'm... I'm still investigating the incident.
  这件事 我还在调查之中
• 
  
  This only happened yesterday.
  因为是昨天才发生的
• 
  
  I've, uh, met with the scrub nurse, the circulating nurse,
  我已经见了器械护士 巡回护士
• 
  
  the anesthesiologist, the resident,
  麻醉师 住院医师
• 
  
  retracing every single step to...
  回顾每一步程序
• 
  
  So you're playing it backwards.
  就是说你将整件事进行了回溯
• 
  
  Yes, all the way back to the trash,
  是的 一直回溯到垃圾桶里
• 
  
  where the vials were found,
  在里面找到了丢弃的药瓶
• 
  
  and the mix-up was clear.
  才把差错弄清楚