- Vase is acceptable, too. - You know what?

-说瓷瓶也可以啦 -你知道吗
You can stop worrying about the spirits getting to you,

你可以不用担心那些鬼魂缠上你了
because I just might kill you myself.

因为我有可能会亲手杀了你
Seriously, you want to spend Our last day on earth fighting?

不是吧你要在我们生命的最后一天吵架吗
Ryan.

莱恩
Hey, we need you to subpoena records from the asylum.

你去弄张传票查看那所精神病院的记录
See who Leopold was in contact with by phone or over e-mail.

看看里奥普通过电话或邮件跟谁联系过
Yeah, sure, but just so you know,

好的但是我想告诉你
there's been a development.

案子有了点新进展
What do you mean? What kind of a development?

你什么意思什么新进展
Well, while looking into the Malloys,

我们在查马利瑞家族的信息时
Nigel's name came up on a police report.

在一份警方报告中发现了奈杰尔的名字