I don't think it's inconceivable that

我不认为政府在危机情况下
the government will have to infuse capital into institutions

拼命向金融机构注入大量资本的行为
on a significant scale in the course of this crisis;

是不可理喻的
but, I don't think we're ready yet to start planning

但是我也不认为我们做好准备
for Nordic style or Mexican style,

开展北欧路线或者墨西哥路线
or Japanese style socialization of the financial system,

或者日本路线来实行金融系统的社会化
though I wouldn't--

尽管我不会
I think that probability is very low.

我认为这个几率是非常小的
I wouldn't preclude that as a possibility and I think, in retrospect,

现在看来我不会排除这个可能性
it came significantly later in Japan than would,

在日本它姗姗来迟
in retrospect, have been ideal.

现在想想真是太天真了
Thank you very much.

非常感谢