来自《龙虎少年队 第0集》

• 
  
  I was just saying that I'm Doug.
  我只是想说 我是道格
• 
  
  I'm Doug McQuaid. See that's Brad.
  我才是道格·麦奎德 他是布拉德
• 
  
  That's Brad.
  他是布拉德
• 
  
  You're the new kid who's All County in track?
  你是参加全区田径赛的那个新生吗
• 
  
  Yes, I'm Doug McQuaid,
  是的 我是道格·麦奎德
• 
  
  the track star, and this is Brad, the science prodigy.
  径赛之星 这是布拉德 科学天才
• 
  
  He's really fast.
  他跑步超快
• 
  
  Is this funny to you guys?
  你们觉得这很好笑吗
• 
  
  So you're Doug. You're Doug. You're Doug.
  所以说 你是道格 你是道格 你是道格
• 
  
  You're Doug. You're Doug.
  你是道格 你是道格
• 
  
  Here's the deal.
  是这样的
• 
  
  My track team is full of physically incapable rejects.
  我的田径队员都是一帮没用的废物