来自《龙虎少年队 第0集》

• 
  
  All right, anyone who says
  那些口头上说
• 
  
  they don't care about prom actually secretly does.
  不关心舞会的人心底里特别关心
• 
  
  Who we gonna take to the prom?
  我们带谁去舞会
• 
  
  No one's going to prom with us.
  没人愿意和我们去
• 
  
  Come on, picture it.
  得了吧 想象下
• 
  
  You pull up in a white stallion of a limo.
  你们从一辆白色林肯上下来
• 
  
  You got fine-ass honeys with you.
  搂着美女辣妹
• 
  
  You're dressed to the nines with your best buds.
  穿着帅倒一片
• 
  
  Doves fly out behind you, slow motion.
  身后有白鸽飞出 这里用慢镜头
• 
  
  Doves. Why doves?
  为什么有鸽子
• 
  
  'Cause doves make you look like a badass, that's why.
  鸽子能让你更有派头
• 
  
  I am pretty skeptical,
  我表示怀疑