来自《开心汉堡店 第4季 第3集 第3集》

• 
  
  Everybody's just got a boat?
  每个人都理所当然的有一艘船吗
• 
  
  This guy thinks everywhere is Key West.
  这家伙以为全世界都是基韦斯特岛
• 
  
  Take the ferry to King's Head Island.
  先坐渡轮到皇颅岛
• 
  
  Maybe there you'll find this colorful, fictional
  那里也许有你幻想的那种神奇
• 
  
  boat-for-hire that you're looking for.
  梦幻的租船服务
• 
  
  Yeah, it's got to be colorful, right, Dad?
  必须很神奇 是吧 老爸
• 
  
  Okay, yeah, the ferry. L-Let's do it.
  好 渡轮 我们走
• 
  
  Ticktock, Bob. Upskirt Kurt moves faster than this.
  赶紧的吧 鲍勃 库尔特手脚很快的
• 
  
  He's not called "Kurt the Long Slow Courtship Guy."
  他的绰号可不是"万事慢慢来"
• 
  
  - She's not cheating on me! - Okay...
  -她不会背叛我的 -好吧
• 
  
  Well, what do we do now? The radio's dead.
  我们现在怎么办 无线电坏了
• 
  
  No one knows we're here.
  没人知道我们在这里