来自《美国恐怖故事第2季第13集第13集》

I was going to go into that snake pit

我要重回疯人院
and rescue her from the very place she had me committed.

把她从那个曾经监禁我的地方救出来
Milo, I told you to keep rolling.

麦洛跟你说过要一直对着拍
Get the camera up and pointed at me.

举起摄像机对准我
At Briarcliff Manor,

在荆棘崖庄园
it's not uncommon to see patients left on their own

连续几个小时对病人放任不管
without supervision, without stimulation, for hours on end.

无人监督无人激励的场景比比皆是
The squalor, the filth,

这所疯人院
the decay of this institution

肮脏污秽腐朽的环境
is a shocking indictment

是马萨诸塞州政府
of the abandonment of her most needy

将其贫困地区彻底遗弃的
by the state of Massachusetts.

有力控诉