来自《废柴联盟 第4季 第6集 第6集》

• 
  
  Um, it's almost too much to go on.
  其实信息量已经很大了
• 
  
  Look, Sullivan's trout farm is just 1/4 mile away.
  苏利文的鳟鱼塘离这儿不到四百米
• 
  
  Who do you think you're dealing with, Winger?
  搞清楚咱是干什么的 翁格
• 
  
  I don't know, Houlihan. Seems sort of thin.
  不知道 花丽安 线索有点少
• 
  
  In an investigation,
  在调查过程中
• 
  
  one dude always has to go opposite the other dude.
  一个人必须要和另一个唱反调
• 
  
  That's how they get things done.
  才能把事情搞定
• 
  
  Well, you guys can work it out.
  好吧 你们俩能搞定的
• 
  
  Yeah, we will.
  当然 我们会的
• 
  
  No, we won't.
  才怪 我们不行
• 
  
  - Britta, Shirley... - Oh, that's me.
  -布雷塔 雪瑞 -叫到我了
• 
  
  I want you to take this camera
  你们拿着这台摄像机