And I believe I shall prevail in His Majesty's competition.

而且我相信我能赢得陛下的比赛
And how will you do that, Doctor Knox?

你要怎么赢呢诺克斯医生
I'm creating a complete map of the human body,

我在制作一张人体的完整图
both inside and out.

内部和外部都有
If such a thing were possible,

如果这事有可能实现
it would constitute the greatest medical advance since Vesalius.

这将成为自维萨利以来最大的成就
It is also impossible.

这不可能
Such a map would be entirely useless unless it was 100% accurate.

这种图如果不是百分百准确就将毫无用处
And no artist can guarantee that.

没有美术家能保证那个
No illustrator or painter, I agree.

我也认为插图画家和油画家不行
So how on earth do you propose to achieve it?

那你究竟准备怎么实现它呢
You shall see, Professor, in the fullness of time.

你会知道的教授在时机成熟时